Макет фотокниги как путь к пониманию проекта

About This Project

Казума Обара (род. 1985, Япония) – фотограф, автор фотокниг и журналист. В фокусе его внимания феномен “скрытых жертв” в современном обществе.

После цунами и ядерной катастрофы в 2011 году Казума Обара отказался от работы в финансовой отрасли, чтобы задокументировать зону бедствия, в которой находился дом его лучшего друга. Казума Обара стал первым фотожурналистом, которому удалось сделать съемку внутри АЭС. Фотографии из районов бедствия впоследствии были изданы в фотокниге “Reset Beyond Fukushima” швейцарским издательством Lars Müller Publishers.

В 2014 году Обара начал работу над проектом о жертвах Второй мировой войны в Японии и самостоятельно опубликовал фотокнигу “Silent Histories”, которая вошла в шорт-лист Paris Photo / Aperture Photo Book Award и была выбрана лучшей фотокнигой по версии TIME, Lens Culture и Telegraph. “Silent Histories ” были изданы испанским издательством Editorial RM в 2015.

Продолжая исследование в области ядерных проблем Обара создал проект “Exposure” о “скрытых жертвах” аварии на Чернобыльской АЭС, используя старую украинскую пленку. Эта история заняла первое место на конкурсе World Press Photo 2016 в категории “People” и выставлялась на фотофестивалях в Европе. Серия чернобыльских фотографий была опубликована издательством Editorial RM в 2017 году.

В 2015 году Казума Обара учился в Лондонском колледже коммуникаций, на отделении фотожурналистики и документальной фотографии; получил премию фотоагентства Magnum Photos в 2017 году. В 2016 году Обара получил грант от Festival Photo Reporter (Франция) и начал работу над новым проектом о жертвах ядерных испытаний на атолле Бикини. Казума Обара – фотограф Швейцарского фотоагентства Keystone, его работы были опубликованы в The Guardian, Courier international, ZEIT, El Mund, Le Point, BBC, журнал IMA, Wired Japan и др.

: Black Monday, Kazuma Obara

Шестидневный воркшоп с Казума Обара “Макет фотокниги как путь к пониманию своего проекта ”

Фотокнига – это осязаемый объект, который позволяет фотографу рассказывать истории, выстраивая повествование не только через фотографию и текст, но используя также материал, бумагу, формат, переплет, вес и даже запах. В каждой маленькой детали книги заключен смысл, стимулирующий пять чувств читателя, которые помогают ему погрузиться в историю. Благодаря процессу создания дамми приходит понимание вашей фотографии и того, какой должна быть ваша фотокнига.

В течении 6-ти дней интенсива вы узнаете, как найти концепцию для своей истории и способы воплотить ваши идеи в книжном формате, создавая дамми. Этот процесс позволит вам бросить вызов различным книжным конструкциям и расширить возможности сторителлинга.

Обара создал более 60-ти дамми во время работы над собственными документальными проектами, в поисках лучшего варианта повествования. Процесс создания макета помог ему сделать уникальные фотокниги. Во время интенсива Обара поделится с участниками своими идеями и поможет создать прототипы ваших будущих фотокниг.

Программа воркшопа:

1 день

Лекция. Казума Обара расскажет участникам интенсива о своей работе и о том, что привело его к выпуску фотокниг ручной работы.
Презентация и обсуждение проектов участников воркшопа.

2 день
Концепция. Реализация . Макет
Участники редактируют свой первый проект.
Изготовление первого макета с использованием сложенной бумаги формата А4 и скотча. Начало и конец повествования.
Перенос макета в Adobe InDesign. Создание второго макета. Обсуждение результатов.

3 и 4 день
Фундманент . Сторителлинг. Книга.
Основы создания книги ручной работы: выбор бумаги, обложки и формата.
Производство третьего макета.

5 день
Завершение работы над третьим макетом.
Участники интенсива презентуют и обсуждают свой последний макет.

6 день
Публичная презентация итоговых макетов

Воркшоп проводится на английском языке. Воркшоп рассчитан на практикующих фотографов. .

Творческая встреча с Казума Обара

В 2011 году Казума Обара отказался от работы в финансовой отрасли, чтобы задокументировать последствия землетрясения и цунами (Япония) в зоне бедствия, в которой находился дом его лучшего друга. Так, через четыре месяца после катастрофы Казума Обара стал первым фотографом, которому удалось осуществить съемку внутри АЭС в условиях, когда правительство Японии контролировало всю информацию. С тех пор Обара рассказывает истории “скрытых жертв” различными способами, используя радиоактивные пленки, сломанные камеры, архивные фотографии. На творческой встрече Обара поделится своим уникальным способом визуализации социальных проблем путем издания фотокниг. Казума Обара самостоятельно издал семь фотокниг, три его фотокниги были выпущены издательствами.